Синдром большого вертела: тендинопатия ягодичных мышц vs вертельный бурсит на УЗИ — МЕДТРЕЙН Asia
Скелетно-мышечный УЗД

Синдром большого вертела: тендинопатия ягодичных мышц vs вертельный бурсит на УЗИ

Коротко. При синдроме большого вертела УЗИ разграничивает два механизма: тендинопатию сухожилий средней/малой ягодичных мышц и бурсит вертельных сумок. Тендинопатия проявляется утолщением, гипоэхогенностью и утратой фибриллярной структуры сухожилия, тогда как бурсит — растянутой сумкой с жидкостью и перибурсальной гиперемией на ЦДК. Дифференцировка определяет тактику.

Клинический контекст

Синдром большого вертела (greater trochanteric pain syndrome) объединяет патологию сухожилий ягодичных мышц и бурситы вертельной области. Вопрос, лежащий в основе дифференциальной диагностики, сформулирован в литературе прямо: «bursitis or tendinopathy?» (Ruta S, Quiroz C, Marin J, et al. Ultrasound evaluation of the greater trochanter pain syndrome). УЗИ применяется как метод первичной оценки с корреляцией с МРТ, хирургическими и гистологическими данными (Kong A, Vander Vliet A, Zadow S; Fearon AM, et al.).

Тендинопатия ягодичных мышц

Сухожилия средней и малой ягодичных мышц прикрепляются к большому вертелу. По общим УЗ-критериям тендинопатии (вне проверенной базы Медтрейн) характерны:

  • Утолщение сухожилия;
  • Гипоэхогенность — диффузная или очаговая;
  • Утрата фибриллярного рисунка — продольные волокна перестают дифференцироваться;
  • Кальцинаты — гиперэхогенные включения при хроническом процессе;
  • Костные изменения энтезиса — кортикальная нерегулярность у прикрепления.

Оценка МРТ- и УЗ-признаков gluteal tendinopathy при данном синдроме подтверждена литературно (Kong A, et al. MRI and US of gluteal tendinopathy in greater trochanteric pain syndrome).

Вертельный бурсит

Бурсит визуализируется как растянутая сумка с жидкостным содержимым. В атласе прямо показан пример: «Longitudinal US shows a distended subgluteus medius bursa deep to a normal gluteus medius tendon [and] the greater trochanter» (Griffith JF) — то есть растянутая субглютеальная сумка при интактном сухожилии. Такая находка указывает на бурсит без сопутствующей тендинопатии.

Роль допплерографии

ЦДК помогает подтвердить активное воспаление сумки: при остром бурсите отмечается перибурсальная гиперемия — «significant hyperemia of the peribursal soft tissues, consistent with acute inflammation» (Griffith JF). При выраженном воспалении описывается «severe peripheral hyperemia» с последующим подтверждением характера содержимого при аспирации.

Сравнительная таблица

ПризнакТендинопатия ягодичных мышцВертельный бурсит
Основной субстратСухожилие (утолщение, гипоэхогенность, утрата фибриллярности)Растянутая сумка с жидкостью
Состояние сухожилияПатологически измененоМожет быть нормальным (distended bursa deep to a normal tendon)
ЦДК[уточнить]Перибурсальная гиперемия при остром воспалении

Технический нюанс сканирования

При оценке сухожилий важно исключить артефакт анизотропии: при неперпендикулярном падении луча волокнистая структура выглядит ложно гипоэхогенной, имитируя тендинопатию. Для устранения — наклон датчика (heel-toe manoeuvre, 5–15°); если «находка» исчезает при наклоне, это артефакт, а не патология.

Частые вопросы

Как отличить бурсит от тендинопатии при синдроме большого вертела?

При бурсите визуализируется растянутая сумка с жидкостью, часто на фоне нормального сухожилия; при тендинопатии изменено само сухожилие (утолщение, гипоэхогенность, утрата фибриллярного рисунка).

Что дает ЦДК при вертельном бурсите?

При остром воспалении определяется перибурсальная гиперемия мягких тканей, соответствующая острому воспалению; при выраженном процессе — тяжелая периферическая гиперемия.

Может ли сухожилие быть нормальным при бурсите?

Да. В атласе описан пример растянутой субглютеальной сумки, расположенной глубже нормального сухожилия средней ягодичной мышцы.

Как не спутать тендинопатию с артефактом анизотропии?

Наклонить датчик на 5–15° (heel-toe manoeuvre): при перпендикулярном падении луча ложная гипоэхогенность исчезает — значит, это артефакт, а не патология.

Сопоставляется ли УЗИ с хирургией и гистологией при этом синдроме?

Да, в литературе оценивалась корреляция УЗ-данных с хирургическими и гистологическими находками (Fearon AM, et al.).

Материал предназначен для специалистов и не заменяет клиническое суждение. Пороговые значения периодически пересматриваются — сверяйтесь с действующей редакцией применяемого консенсуса.
Источники: Fundamentals of Musculoskeletal Ultrasound, 4th ed. (Jon A. Jacobson, 2026); Diagnostic Ultrasound: Musculoskeletal, 3rd ed. (James F. Griffith, 2025); Ruta S, Quiroz C, Marin J, et al. Ultrasound evaluation of the greater trochanter pain syndrome: bursitis or tendinopathy?; Kong A, Vander Vliet A, Zadow S. MRI and US of gluteal tendinopathy in greater trochanteric pain syndrome; Fearon AM, et al. Does ultrasound correlate with surgical or histologic findings in GTPS?; Проверенные ответы консилиума Медтрейн, 2026.
Смотреть курсы направления: Скелетно-мышечный УЗД →
Спросить Alex Отвечу на любой вопрос · 24/7 · на любом языке