IOTA/ISUOG 2026: термины и измерения придатковых образований — МЕДТРЕЙН Asia
Акушерство и гинекология

IOTA/ISUOG 2026: термины и измерения придатковых образований

Коротко. Консенсус IOTA/ISUOG 2026 обновляет базовый язык описания придатковых опухолей: измерять образование следует в трех взаимно перпендикулярных размерах, отдельно фиксируя наибольший солидный компонент. Папиллярная проекция определяется как солидное выпячивание в кистозную полость высотой ≥3 мм. Васкуляризацию по-прежнему описывают полуколичественной шкалой color score 1–4, а не произвольными формулировками «скудный» или «выраженный» кровоток.

Зачем нужен обновленный лексикон IOTA/ISUOG 2026

Обновленный консенсус IOTA/ISUOG 2026 — это не новая прогностическая модель, а стандарт терминов, определений и измерений для УЗ-описания придатковых образований. Его задача — чтобы врач УЗД, гинеколог, онкогинеколог и исследователь одинаково понимали слова «унилокулярное», «солидный компонент», «папиллярная проекция», «асцит», «color score».

Практический смысл обновления — уменьшить вариабельность протоколов. Вместо неопределенных фраз «сложная киста», «подозрительное включение», «богатая васкуляризация» рекомендуется описывать конкретные признаки: строение, контур, внутреннее содержимое, наличие септ, солидной ткани, папиллярных проекций, акустических теней, свободной жидкости и кровотока.

Что считать объектом описания

Термин «adnexal tumor» в консенсусе используется широко: описанию подлежит образование в зоне придатков, независимо от того, кажется ли оно овариальным, трубным, параовариальным или имеет неясное происхождение. В протоколе важно разделять два вопроса: морфология образования и предполагаемый орган-источник.

Если нормальная ткань яичника визуализируется отдельно или по периферии образования, это следует указать. Если происхождение неочевидно, корректнее написать «придатковое образование неясной органной принадлежности», чем искусственно относить его к яичнику.

Базовые морфологические категории

Описание начинают с общей архитектуры. Унилокулярное образование содержит одну кистозную полость и не имеет солидных компонентов. Мультилокулярное образование содержит более одной локулы, разделенной септами. Солидное образование преимущественно состоит из ткани, а не жидкости. Мультилокулярно-солидное образование сочетает несколько кистозных локул и солидный компонент.

Эти категории не заменяют оценку риска. Они нужны как первый слой протокола, после которого последовательно описывают стенки, септы, папиллярные проекции, внутреннее содержимое, тени, кровоток и свободную жидкость.

Ключевые измерения: что обязательно фиксировать

Образование измеряют в трех взаимно перпендикулярных размерах. В заключении обычно указывают максимальный размер первым, затем два ортогональных. Измерение должно охватывать все образование целиком, включая кистозную и солидную части, септы и наружные контуры.

Солидный компонент описывают отдельно. Если солидных участков несколько, измеряют наибольший. Папиллярные проекции не следует «растворять» в общем описании стенки: их нужно посчитать, измерить и указать локализацию — от стенки или от септы.

Для динамического наблюдения важно сохранять одинаковую методику: один и тот же доступ, близкий плоскостной срез, одинаковое понимание наружного контура. Сравнение только по одному диаметру менее надежно, чем сопоставление трех размеров и морфологии.

Пороговые определения и классы IOTA/ISUOG

ПризнакОпределение или классКак писать в протоколе
Размер образованияТри взаимно перпендикулярных измеренияНапример: «придатковое образование 62 × 48 × 41 мм»
Унилокулярное строениеОдна кистозная полость«Унилокулярное кистозное образование»
Мультилокулярное строениеБолее одной локулы, разделенной септами«Мультилокулярное кистозное образование»
Папиллярная проекцияСолидное выпячивание в кистозную полость высотой ≥3 ммУказать число, максимальную высоту/размер и основание: стенка или септа
Color score 1Кровоток не определяется«Color score 1»
Color score 2Минимальный кровоток«Color score 2»
Color score 3Умеренный кровоток«Color score 3»
Color score 4Очень выраженный кровоток«Color score 4»

Папиллярные проекции: частая зона ошибок

Главная числовая граница — высота ≥3 мм. Мелкая неровность стенки меньшей высоты не должна автоматически называться папиллярной проекцией. Измерение выполняют от поверхности стенки или септы до верхушки выпячивания в просвет кистозной полости.

В протоколе полезно указать: количество проекций, размер наибольшей, поверхность основания, наличие кровотока внутри, сопутствующий солидный компонент. Формулировка «папиллярные разрастания?» без измерения и Doppler-оценки снижает воспроизводимость описания.

Септы, стенки и солидный компонент

Септа — перегородка, разделяющая кистозные локулы. Следует описывать не только сам факт септ, но и их характер: гладкие или неровные, тонкие или утолщенные, с кровотоком или без него. Если к септе прикреплена папиллярная проекция, это указывают отдельно.

Солидным компонентом считают тканевой участок, отличимый от жидкостного содержимого. Кровоток помогает подтвердить тканевую природу, но отсутствие Doppler-сигнала не исключает солидный компонент. Акустические тени также описывают отдельно, поскольку они являются самостоятельным ультразвуковым признаком.

Содержимое кистозной части

Кистозное содержимое рекомендуется описывать стандартизированно: анэхогенное, низкоэхогенное, «ground-glass», геморрагическое, смешанное. Важны однородность, наличие взвеси, сгустков, уровней, эхогенных включений и подвижность содержимого при изменении положения датчика.

Термин «complex cyst» лучше не использовать как итоговый диагноз: он объединяет слишком разные ситуации. Вместо этого нужно перечислить конкретные компоненты: число локул, тип содержимого, септы, солидные участки, папиллярные проекции и кровоток.

Doppler: почему нужен color score, а не эпитеты

IOTA/ISUOG сохраняет четырехбалльную полуколичественную оценку кровотока. Color score 1 означает отсутствие видимого кровотока, 2 — минимальный, 3 — умеренный, 4 — очень выраженный. Шкала относится к образованию в целом и должна оцениваться после оптимизации Doppler-настроек.

В протоколе можно дополнительно уточнить, где расположен кровоток: в стенке, септах, папиллярной проекции или солидном компоненте. Но итоговая категория должна оставаться в формате color score 1–4, чтобы описание было сопоставимо с IOTA-подходами.

Свободная жидкость и внеяичниковые признаки

Свободная жидкость описывается по локализации. Для IOTA важен термин «асцит» как жидкость за пределами дугласова пространства; изолированная небольшая жидкость в позадиматочном пространстве не должна автоматически называться асцитом. В протоколе лучше прямо указать: «свободная жидкость только в дугласовом пространстве» или «жидкость распространяется за пределы малого таза».

Также фиксируют признаки внеяичникового распространения, если они видны: перитонеальные узлы, сальниковые изменения, гидросальпинкс, двусторонность, отношение к матке и яичнику. Эти признаки не заменяют морфологическое описание самого образования.

Минимальный шаблон протокола

  1. Локализация: справа, слева, двусторонне; предполагаемое происхождение — овариальное, внеовариальное или неясное.
  2. Размер: три взаимно перпендикулярных диаметра всего образования.
  3. Архитектура: унилокулярное, мультилокулярное, солидное, мультилокулярно-солидное.
  4. Кистозное содержимое: тип эхогенности и однородность.
  5. Стенки и септы: гладкие или неровные, наличие утолщений.
  6. Солидный компонент: наличие, максимальный размер, локализация.
  7. Папиллярные проекции: число, размер, основание; помнить порог ≥3 мм.
  8. Doppler: color score 1–4 и локализация кровотока.
  9. Свободная жидкость: только дугласово пространство или за его пределами.
  10. Сопоставление с предыдущими исследованиями: размеры и морфологические изменения.

Такой шаблон делает заключение совместимым с консенсусом IOTA/ISUOG 2026 и пригодным для дальнейшей стратификации риска, маршрутизации и динамического наблюдения.

Частые вопросы

Чем консенсус IOTA/ISUOG 2026 отличается от модели риска?

Он стандартизирует термины, определения и измерения. Сам по себе лексикон не выдает вероятность злокачественности, но обеспечивает корректные входные данные для IOTA-подходов и клинического решения.

Когда неровность стенки называть папиллярной проекцией?

Только если это солидное выпячивание в кистозную полость высотой ≥3 мм. Меньшие неровности следует описывать как неровность стенки, не подменяя термин.

Нужно ли писать «complex cyst» в заключении?

Лучше избегать этого термина как итогового описания. Следует указать конкретную морфологию: число локул, содержимое, септы, солидный компонент, папиллярные проекции, color score и свободную жидкость.

Материал предназначен для специалистов и не заменяет клиническое суждение. Пороговые значения периодически пересматриваются — сверяйтесь с действующей редакцией применяемого консенсуса.
Источники: IOTA/ISUOG. Updated Consensus Opinion on the terms, definitions and measurements to describe the sonographic features of adnexal tumors. 2026. https://www.isuog.org/resource/updated-consensus-opinion-on-the-terms-definitions-and-measurements-to-describe-the-sonographic-features-of-adnexal-tumors.html
Смотреть курсы направления: Акушерство и гинекология →
Спросить Alex Отвечу на любой вопрос · 24/7 · на любом языке